Die Familie – The family

Georg Wiesener (1834-1904)

Von 1844 bis 1849 besuchte Georg das Progymnasium in Goslar (heute Ratsgymnasium), bis 1852 ging er bei seinem Vater in die Lehre und danach für funf Jahre auf Wanderschaft. Im Jahr 1863 übernahm er das Geschäft seines Vaters, das er 1875 aufgab, weil er eine Lederhandlung eröffnete. Die Familie wohnte in einem großen Bürgerhaus von 1776 direkt gegenüber der Goslarer Marktkirche, am Marktkirchhof 2. Georg engagierte sich sehr in der Gemeinde, war im Vorstand des Goslarer Armenhauses und dem Verein für Gemeindediakonie.

 

From 1844 to 1849 Georg attended the Secondary School in Goslar, until 1852 he was a shoemaker apprentice for three years and then for five years he was on the tramp. In 1863 he took over his father´s business, which he closed in 1875 because he established a leather trade. The family lived in a large town house of 1776, directly opposite the Marktkirche. Georg was involved much in the church´s community, was a board member of the Goslar poorhouse and the association for community welfare work.


Louis Wiesener (1837-1919)

Bis 1852 besuchte Louis Wiesener das Progymnasium in Goslar und machte im Anschluß daran drei Jahre eine Schuhmacherlehre. Im Frühjahr 1855 ging er auf Wanderschaft – zunächst nach Hannover, dann Bremen, Berlin und Mainz. Louis Wiesener beteiligte sich aktiv am Goslarer Leben und war lange Jahre Vorstandsmitglied u.a. des Goslarer Bürgervereins und dem Verein für Fremdenverkehr. Bereits 1888 schickte er seinen zweitältesten Sohn, Gustav Georg, zu seinem Bruder Friedrich Theodor nach Sydney/Australien. 

 

Until 1852 Louis attended the Secondary SChool in Goslar and then was a shoemaker apprentice for three years. In the spring of 1855 he went on the tramp - and worked in Hanover, Bremen, Berlin and Mainz. Louis Wiesener actively participated in Goslar life and for years was member of the board including the Goslar Civic Association and the Association for Tourism. In 1888, he sent his second-oldest son, Gustav, to his brother Friedrich Theodor in Sydney/Australia. 


 

Friedrich Theodor Wiesener (1845-1897)

Die Kinderfotos des Frederick Abbey sind Auslöser der Recherche vor knapp 30 Jahren gewesen - sie zeigen ihn zum einen allein oder mit seinen Geschwistern in Sydney, dann aber gibt es auch eins, das ein typisches Kinderbild aus der Kaiserzeit ist - in Goslar. Ende der 80er Jahre des 19. Jahrhunderts lebte Frederick bei seinem Onkel Georg und ging dort auf das städtische Gymnasium, DasRatsgymnasium. Er blieb auch nach dem Aufenthalt mit seinen deutschen Verwandten in Kontakt - erst der zweite Weltkrieg beendete das. Nach über 50 Jahren fanden sich die beiden Seiten durch eine ungewöhnliche Aktion- einen Anruf bei der Telefonauskunft wieder.

 

Frederick Abbey´ s photos as a child were the search´ s initial point almost 30 years ago - they show him on the one hand alone or with his siblings in Sydney, then there is also one that is a typical child's picture from the German Empire era- in Goslar. End of the 80s of the 19th Century, Frederick was living with his uncle George´s family in Goslar, and attended the Goslar grammar school Ratsgymnasium. He remained after the stay in contact with his German relatives - only the second world war ended this thought. After more than 50 years, the two sides got in contact again by an unusual action -a call to the directory assistance.


Share by: